Ο ναυτιλιακός δικηγόρος Γιώργης Τρανταλίδης μας ενημέρωσε για την έκδοση των εξής ναυτιλιακών βιβλίων: 1. «Η Ναυταπάτη» (2022 – σελ. 400), που περιγράφει τις ναυταπάτες του αιώνα (το μοναδικό τα τελευταία 100 χρόνια)
- «Αγγλοελληνικό Λεξικό Νομικών Ναυτιλιακών Όρων» (2021 – σελ. 290) (το μοναδικό τα τελευταία 100 χρόνια)
Στον πρόλογό του ο συγγραφέας αναφέρει τι το παρόν βιβλίο επιχειρεί να προσεγγίσει με ρεαλισμό το φλέγον θέμα των ναυταπατών. Επέλεξα αυτά που κατά την κρίση μου άξιζαν να διασωθούν από τον κατακλυσμό του χρόνου μέσα στην κιβωτό ενός βιβλίου, αφού αυτό εξασφαλίζει την διάρκεια. Έργο παντάπασι δυσχερές, αφού ένα βιβλίο είναι μία άλλη περιπέτεια. Αντλώντας νομική τεχνογνωσία από το καταστάλαγμα της ναυτοδικηγορικής εμπειρίας μου, αποτύπωσα τον πλου του παρόντος έργου, διασώζοντας τις υποθέσεις των ναυταπατών μέσα στους κρυστάλλους του πνεύματος και οδηγήθηκα στην κρυφή ευτυχία του επιτεύγματος. Είναι άλλωστε γνωστό ότι η γνώση για το πλοίο απαιτεί πολυετή εμπειρία και έρευνα.
Έναυσμα για την συγγραφή του παρόντος πονήματος υπήρξε η ευαισθητοποίησή μου στην αξία της ανεκτίμητης ανθρώπινης ζωής. Προηγήθηκε της συγγραφής, πολύχρονος βασανιστική έρευνα και ανίχνευση σε εφημερίδες και αρχεία ώστε να μην παραλείψω τα ουσιώδη και με την παράθεση γεγονότων, αφηγήσεων, στοιχείων και ονομάτων να συντηρήσω τις μνήμες. Ό,τι σώζεται, το σώζει η μνήμη. Είναι η μόνη φίλη του ανθρώπου. Χωρίς μνήμη, κενός ο ωκεανός του χρόνου. Βραχύς ο βίος, πολυχρόνια η μνήμη. Υπάρχει παρελθόν, όταν υπάρχει μνήμη. Από την μελέτη των ναυταπατών αναπηδούν αναμνήσεις πυρίκαυστοι. Με πολυετείς προσπάθειες διέσωσα τα παλαιά αρχεία ώστε να υπάρξει κυοφορία του νέου, με την ευχή να μην επαναληφθούν τα εγκλήματα ναυταπατών που αμαύρωσαν το όνομα της ελληνικής ναυτιλίας.
To παρόν πόνημα πραγματεύεται τα αδικήματα της ναυταπάτης, της κλοπής και υπεξαίρεσης φορτίου πλοίου, που (ιδίως τα χρόνια μεταξύ 1977 και 2000) συνέβαιναν κατά κόρον, θέτοντας σε κίνδυνο ανθρώπινες ζωές, φορτία και τα ίδια τα πλοία, παραβιάζοντας ταυτόχρονα τις Διεθνείς Συμβάσεις και τους κανόνες θαλάσσιας ασφάλειας.
Είναι απορίας άξιο πως, αν και οι δεκάδες ναυταπάτες είχαν συγκλονίσει το πανελλήνιο και έχουν ήδη παρέλθει περίπου 40 χρόνια (1977), κανένας νομικός δεν έγραψε έστω μια μονογραφία (γι’ αυτό ‘αλλωστε δεν υπάρχουν παραπομπές σε βιβλιογραφία).
Το ανά χείρας βιβλίο δεν απευθύνεται μόνο σε νομικούς, πολιτικούς, νομοθέτες, ναυτικούς. Έχει μεγαλύτερη εμβέλεια. Απευθύνεται σ’ όλους τους πολίτες. Η δικαιοσύνη δεν ανήκει στους δικαστές, στους δικηγόρους και στους γραμματείς. Η δικαιοσύνη δεν είναι υπόθεση μόνο αυτών. Η δικαιοσύνη είναι η τρίτη λειτουργία της ελληνικής επικράτειας και είναι υπόθεση όλων μας.
Ευελπιστώ ότι ‘’έσται το βιβλίο τούτο, ως το δένδρον το πεφυτευμένον, παρά τας διεξόδους των υδάτων, ό τον καρπόν αυτού δώσει εν καιρώ’’, θα αποτελέσει έναυσμα για ερευνητές, θεμιστοπόλους, ναυτιλιακούς δικηγόρους, πανεπιστημιακούς δασκάλους, νομικούς της πράξης, στελέχη ναυτιλιακών εταιριών, προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές, Ακαδημίες Ε.Ν.,ναυπηγούς, νηογνώμονες, ναυτασφαλιστές, επιθεωρητές πλοίων, πλοιοκτήτες, πλοιάρχους, μηχανικούς, ναυτικούς, φορείς της αγοράς κλπ. και όλους όσους είναι υψιπετείς «εραστές» του ναυτικού δικαίου. Θεωρώ ότι η μελέτη αυτή θα μπορούσε να συντελέσει στην πληρέστερη ενημέρωση και να αποτελέσει χρήσιμο οδοδείκτη των Δικαστών πριν την εκδίκαση σοβαρών ναυαγίων, ώστε να εκλείψουν τυχόν δικαστικές πλάνες.
Το δίδαγμα είναι πως: όταν οι νόμοι, οι ΔΣ και οι ναυτιλιακοί κανονισμοί παραβιάζονται, τότε με βεβαιότητα πολλαπλασιάζονται οι περιπτώσεις ναυταπατών.
Είθισται να προστίθεται εν κατακλείδι και η ανάληψη των ευθυνών από τον συγγραφέα, για τις όποιες αβλεψίες του κειμένου. Θα το κάνω βέβαια και εγώ, αφού μόνο εμένα πρέπει να βαρύνουν. Λάθη και παραλείψεις, όλα δικά μου.
Ενδεχομένως οι απόψεις μου να ενοχλήσουν κάποιους, όμως ελπίζω πως αυτές θα αποτελέσουν την αφορμή για νομοθετικές τομές. Τότε θα δεχθώ πως ήταν ‘’άξιος ο μισθός μου’’. Εύχομαι το βιβλίο αυτό να είναι το τελευταίο που θα καταγράφει ναυταπάτες και εάν αποτρέψει έστω και μία τέτοια εγκληματική περίπτωση, θα έχει εκπληρώσει το στόχο του.